Не могу ти описати колико ми је то мушкараца рекло.
Nesnažím se ti zastupovat otce, ani ti odvést matku.
Ne kanim ti zamijeniti oca... Niti oteti majku.
Nechci ti bejt na obtíž, ani ti překážet.
Не желим да ти будем терет или гњаважа.
Ani ti nemůžu říct, jak včera v noci přišel pozdě.
Da ti ne kažem koliko je kasno ostao napolju.
Nechtějí si to vzít, ani ti, které jsme najali.
Oni nece da ga prihvate cak ne ni oni koje smo unajmili.
Já tě neobejmu a ani ti nepopřeju hodně štěstí, ale budu tu tiše sedět u kávy a předstírat, že mám radost.
Neæu te zagrliti, i neæu ti zaželjeti sreæu, ali... æu zašutjeti, sjediti ovdje sa svojom kavom i pretvarati se da sam ljut.
Ani ti říct, proč je tvůj příchod tak důležitý.
Niti da ti kažem zašto je važno što si došao.
Ani ti, kteří jsou ti nejblíž, tě nikdy skutečně nepochopí.
Èak i oni koji su ti najbliži te nikad neæe zaista razumeti.
Ani ti nebudu říkat, jak děsně jsem rozladěnej.
Ne znam kako da ti kažem, ali sam malo uznemiren.
Johnny Cadillac ani ti pytláci by se bez medvědvěda nevrátili.
DŽONIJA I TE LOVOKRADICE NIJE UBIO NIKAKAV MEDVED.
Ani ti nechci říkat, co jsem tahal ze záchoda.
Ne želite uopæe znati što sam sve izvukao iz školjke.
Já... ani ti nemůžu dost poděkovat.
Ne znam kako da ti zahvalim.
Pravdou ale je, že ani ti nejlepší z nás by to sami nezvládli.
Ali istina je da cak i najbolji od nas ne mogu sve sami.
Ani ti nedokážu říct, co bych za to dal.
Ne možeš da zamisliš šta bih ja za to dao.
Ani ti nedokážu říct, jak je skvělé být zase doma.
Ne mogu ti opisati kako je lepo biti opet kuæi.
Takže pokud to opravdu bude Calafuego, ani ti nebudu říkat, kolik peněz je ve hře.
Onda, ako ispadne da je ovo pravi Calafuego, tko zna koliko æe novca biti zaraðeno na njemu.
Nepomůžu ti, ale ani ti v tom nebudu bránit.
Neæu ti pomoæi, ali neæu te ni spreèavati.
Ani ti nedokážu popsat jak moc jste mi s Eldridgem chyběli.
Ne mogu da ti opišem koliko mi nedostajete ti i Eldridž.
Ani ti nemůžu popsat, jaký to bylo, když padla Sedmá Mass.
Ne mogu ti ni isprièati kako je bilo kada je pala "sedma."
Ani ti nebudu vyprávět historii svýho klína.
Da ti ne prièam koliko je u mom.
Ani ti nestačilo vidět mě v tom stavu,... ještě jsi mi musela nabídnout to blbý kafe.
Nije ti bilo dosta što me vidiš takvu. Morala si da mi ponudiš prokletu kafu.
Nechci tě zranit, ani ti nějak ublížit.
Nikako ti ne bih naudila, povrijedila te.
Nejsme ti nejrychlejší, možná dokonce ani ti nejchytřejší.
Nismo najbrži, možda èak ni najpametniji.
A nebudou ho znát ani ti nóbl chlapíci tam nahoře.
Da, a neæe ni ti kicoši u kuæi.
Ani ti neřeknu, kolikrát jsem na to myslel.
Ne znam koliko puta sam to pomislio.
A neznají ho ani ti čmuchalové s očima všude po obloze.
A ne znaju niti ti špijuni koji nas promatraju sa neba.
Já tě nezabiju, ale ani ti nepomůžu.
Neæu te ubiti, ali neæu ti ni pomoæi.
Ani ti neumím vysvětlit, jak divný to je.
Ne znaš kako je to jezivo.
Ani ti nemusím číst mysl a vím, o co se snažíš.
Ne treba ni da čita misli znati što radiš.
Ale ani ti tým nechcu ublížiť.
Ali, ne želim ni da budeš povreðena zbog ovoga.
Pes přece nemůže nikoho soudit, ani ti radit.
Пси не покушавају саветовати нити те не осуђују.
Jakože úplně ani ti nemáme pomáhat.
Da se držimo podalje. - Ukljuèujuæi i to da ti ne pomažemo.
Stejně jako se odstěhovala z Arizony a ani ti to neřekla.
Baš kao što se preselila iz Arizone i nije ti rekla.
Na to nemohou přijít ani ti nejlepší odborníci světa.
Najpriznatiji nauènici na svetu ne mogu to zakljuèiti.
Lee, ani ti nedokážu říct, jak moc si vážím toho, že zahazuješ vše a letíš sem.
Li, nemaš pojma koliko cenim što si došao. To mi mnogo znaèi.
Nato mu muž vysvětlil, že celý odboj se potýká s obrovským problémem: ani ti největší odborníci nedokáží odstranit „trvalý“ inkoust, zkrátka to, co nejde odstranit vodou.
И одједном је човек почео да објашњава како је заправо целокупни Покрет отпора у великом проблему: чак ни највећи стручњаци нису успели да избеле мастило, звано "трајно, " "Waterman" плаво мастило.
A nebylo možné vybírat členské příspěvky od členů gangu, protože ani ti neměli žádné peníze.
I nije mogla da naplaćuje članstvo ljudima u bandi, jer ti ljudi nisu imali novac.
Nechápali to ani ti Liberijci, přesto byla znát velká úleva v jejich smíchu, když nás plácali po zádech a odcházeli zpět do svých pokojů a nechali nás samotné na ulici, držíce se za ruce.
Nisu ni Liberijci, iako se u njihovom smehu osećalo ogromno olakšanje dok su nas tapšali po leđima i vratili se u svoju sobu i ostavili nas same na ulici kako se držimo za ruke.
0.32259297370911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не могу ти описати колико ми је то мушкараца рекло. 